Retired Clark president Richard Traina has been renowned for building partnerships in some of the unlikeliest places. He forged ties between his university and the surrounding neighborhood, whose relationship was often troubled, and between Worcester’s business and academic communities, which regarded each other with suspicion that could border on hostility. Traina seized on those challenges…